2023高考英语全国甲卷试卷分析阅理解D篇附中文翻译

2023高考英语全国甲卷试卷分析阅理解D篇附中文翻译

高考英语2023全国甲卷，阅理解D篇，难度不大，话题比较老，关于动物保护。语言难度也不大，出题模式可以用关键词定位，所以个人感觉，难度和A篇其实差不多。2012年江苏高考英语的难点可能是熊的名称大家看不懂，出题人还贴心地在2010年高考英语听力段告诉大家是一种熊，所以根本没什么难度。

本题一共出现15处词组短语，《2014年高考英语》全部命中，难词偏词3处，见于《辽宁高考英语改革》。

灰熊可以长到约2.5米长，体重超过400公斤，它们在国外人的心中是一个矛盾的存在-高考英语理解我们敬畏它们，因为它们给我们带来噩梦而害怕。但问问涌入黄石地方公园的世界各地的游客们最希望看到什么，他们的答案通常是相同的：一只灰熊。

“灰熊正在重新占领其曾经的大片领地，”熊类生物学家克里斯·塞尔维恩说道。随着灰熊将其栖息地扩大到一个世纪以前或更久没有出现过的地方，它们越来越多地被人类目击到。

欧洲人来到国外西部时，那里到处都是灰熊，大约有,000只或更多，与美洲原住民一起生活。到了20世纪年代初，经过定居者数个世纪的残忍和持续的狩猎，仅剩0到0只灰熊生活在北落基山脉，这个范围仅是他们曾经的栖息地的2%。19年，灰熊被濒危物种法案列入名录。

如今，国外大约有2,000只或更多的灰熊。它们的恢复如此成功，以至于国外渔猎管理局曾两次试撤销对灰熊的保护，这将导致灰熊失去法律保护，并允人们许猎它们。但这两次尝试都因为保护团体的诉讼而被。目前，灰熊仍然受到保护。

显然，如果不采取预防措施，灰熊可能会变成麻烦，有时会害伤农场动物或穿过院子寻找食物。如果人们将院子和露营地的食物和诱饵清除掉，灰熊通常会经过，而不制造麻烦。在鸡舍和其他农场动物住所周围安装电子围栏也非常有效，可以让灰熊离开。“我们的希望是有一个清洁、无诱饵的地方，灰熊可以毫无困扰地通过，而不会学到坏习惯，”长期负责管理密苏拉及周边地区熊类的生物学家詹姆斯·琼克尔说道。

A. 它们在人们心中引起了复杂的情感。B. 它们应该被限制在地方公园中。